Mandalas

Στα Σανσκριτικά, Mandala σημαίνει κύκλος. Ο κύκλος που συμβολίζει την μήτρα της δημιουργίας -στρογγυλός, ολικός, πλήρης. 
Η λέξη προέρχεται από τη ρίζα Manda, που σημαίνει ουσία, ενέργεια ή πνεύμα. Σ' αυτήν έχει προστεθεί η κατάληξη la, που σημαίνει δοχείο ή φορέας. Το Manda-la γίνεται έτσι ο φορέας της ουσίας. Το κέντρο ενός mandala συμβολίζει συνήθως την ουσία -τον 'σπόρο', 'σπέρμα', το προεξέχον σημείο εκκίνησης- που η περιφέρεια απεικονίζεται να συλλαμβάνει.
Σε διάφορες πνευματικές παραδόσεις, τα mandalas μπορεί να χρησιμοποιούνται για την εστίαση της προσοχής των αναζητητών, και να λειτουργούν σαν γέφυρες μεταξύ των διαφορετικών διαστάσεων ή σφαιρών.
Η προσέγγιση που ακολουθείται εδώ είναι πιο ελεύθερη και πιο προσωπική. Συμβάλλει στο να έρθουν στην επιφάνεια συναισθήματα και ενοράσεις από τον εσωτερικό χώρο, με την εστίαση, σε κάθε περίπτωση, σε μία ενιαία πρόθεση.

In Sanskrit, Mandala means circle. The circle symbolising the womb of creation -round, total, complete. 
The word is derived from the root Manda, meaning essence, energy or spirit. To this the suffix la has been added -meaning container or vessel. Manda-la becomes thus the container of essence. The center of a mandala symbolises usually the essence -the 'seed', 'sperm', the salient starting point- which the circumference is visualised as grasping.
In various spiritual traditions, mandalas may be employed for focusing attention of seekers, and may act as a bridge between the different dimensions or realms.
The approach followed here is freer and more personal. It helps to bring feelings and visions to the surface from the space within, by focusing, in each case, on a single intent.



2013

στροφή προς τα έσω, 40x40 cm

.




Άνοιξη, 40x40 cm

.




Δόσιμο, 40x40 cm





2012

Διαύγεια, 30x30 cm

.





συντονισμένοι μαζί, 30x30 cm





συνδυασμοί: Ο ουροβόρος όφις, που διακρίνεται να περικλείει κάθε ένα από τα Mandalas, αναπαριστά το φίδι που ελίσσεται γύρω από τον εαυτό του και αφαιρεί το παλιό του δέρμα δαγκώνοντας την ουρά του. Είναι ένα αρχαίο σύμβολο ανανέωσης, αναγέννησης και αιωνιότητας.


combinations: The ouroboros snake, which is encompassing each of the Mandalas, represents the snake that is meandering around itself and removes its old skin by biting its tail. It is an ancient symbol of renewal, rebirth and eternity.



 
26x78 cm
 
26x78 cm

.



 
26x78 cm

.



 
26x78 cm
26x78 cm

.




 
ενοποίηση (γη-ουρανός-θάλασσα), 25 x 25 cm
αγκάλη, 25x25cm
προσμονή, 25x25 cm
πίστη, 25x25 cm
"i carry your heart (i carry it in my heart)" 25x25 cm
"τι χάρ' έχουν τα μάτια...να σ' ιδούν" 25x25 cm
"i carry your heart (i carry it in my heart)" 25x25 cm
ευφροσύνη, 25x25 cm
αφθονία, 25x25 cm
γαλήνη (the earth down below and the sun up above), 25 x 25
 
ελπίδα, 25x25 cm
λαχτάρα, 25x25 cm
ελευθερία, 25x25 cm
ίαση, 25x25 cm
ένωση, 25x25cm
επιστροφή στο σπίτι, 25x25 cm
"τι χάρ' έχουν τα μάτια...να σ' ιδούν" 25 x 25 cm
γνώση ("ζητείτε και θα βρείτε"), 25x25 cm
μονοπάτι με καρδιά, 25x25 cm
φως ("pax sincera"), 25x25 cm